ATLANTA — While many public colleges and universities had already jettisoned affirmative action programs, the U.S. Supreme Court’s June 29 ruling against factoring race in college admissions, leaves private, more selective, universities having to find new ways to meet diversity…