US states issue subpoena in Volkswagen investigation Posted on September 30, 2015 by KOAM TV 7 The Illinois attorney general’s office says a subpoena has been issued in the investigation into Volkswagen.