A Hamas militant slammed a minivan into a crowd waiting for a train Wednesday in Jerusalem, killing one person and wounding 13 in a midday attack that raised fears of worsening violence after months of simmering tensions in the holy city.