In a year of diverse musical presentations, an ensemble featured in this year’s Pro Musica Joplin season of chamber music is the only one to feature a traditional string arrangement.