Investors played it safe on Monday ahead of a potentially pivotal Federal Reserve meeting. While large company stocks ended the day little changed, smaller, riskier stocks slumped.