NATO leaders grappled Thursday with whether the alliance has a role in containing a mounting militant threat in the Middle East, as heads of state converged in Wales for a high-stakes summit also focused on the crisis in Ukraine and next steps in Afghanistan.