U.S. Sgt. Bowe Bergdahl has told people treating him at an American military medical facility in Germany that he was tortured, beaten and held in a cage by his Taliban captors in Afghanistan after he tried to escape, a senior U.S. official said Sunday.