North Korean officials offered a rare public apology for the collapse of an apartment building under construction in Pyongyang, which a South Korean official said was believed to have caused considerable casualties that could mean hundreds might have died.