The countries searching for the missing Malaysian jet are assessing a claim by a resource survey company that it found possible plane wreckage in the northern Bay of Bengal, Malaysia’s defense minister said Tuesday.